本文へスキップ

自動ドアの押す・引くを英語で理解し非接触化を実現する手法

自動ドアにおける「押す」「引く」の英語表記と非接触化の重要性

店舗や施設の出入り口で見かける「PUSH(押す)」や「PULL(引く)」の表記は、利用者に対して物理的な動作を要求します。特に介護現場や不特定多数が利用する法人施設において、ドアノブへの接触は衛生面の懸念や移動の妨げとなる場面が少なくありません。合同会社システムクリエーションは、既存の開き戸を自動ドア化することで、こうした物理的な障壁を取り除くソリューションを提供しています。

英語での表示と手動ドアが抱える課題

英語圏では「Push」と「Pull」のサインが一般的ですが、これらは常に手による接触を前提としています。感染症対策が重視される現代において、誰もが触れるドアノブは接触感染のリスクを孕んでいます。荷物で両手が塞がっている際や車椅子を利用している方にとって、手動でドアを操作する負担は無視できない課題です。サインの分かりやすさ以上に、触れずに開閉できる環境整備が求められています。

弊社が提案する開き戸自動化

手動の開き戸を低コストで自動ドア化するシステムは、多くの法人や個人の方に選ばれています。採用しているドルマカバ社製品は、信頼性の高いデバイスです。100 万回の開閉テストをクリアし、EN1154 規格準拠を維持しています。既存のドアを活用するため、大規模な改修工事を必要とせずに導入できる点が大きな特徴です。

非接触化による安全性と利便性の向上

自動ドア化の最大のメリットは、一切の接触を排除できる点にあります。従業員を感染リスクから守るだけでなく、高齢者施設における補助金活用での設置検討も進んでいます。手が触れられない状況でもセンサーが反応してドアが開く仕組みは、バリアフリー化の観点からも有効な手段です。耐久性と安全性を兼ね備えたシステムにより、長期にわたって安定した運用を継続できます。

導入に関するご相談と手続き

自動ドア化による環境改善は、施設の価値を高める重要な投資となります。弊社では、設置環境に合わせた最適なプランの提案を行っています。現在のドアが自動化可能か、あるいは補助金の活用が可能かといった疑問についても、専門のスタッフが対応いたします。お申込みや詳細な仕様に関するお問い合わせ、ご質問、お電話をお待ちしております。

関連記事

ブログ一覧